Ahora usamos botones... para ello usamos las clases:
public class SerieTest extends Applet: provee la funcionalidad del formato de java.awt.BorderLayout: cinco regiones: north, south, east, west y center
class SerieControls extends Panel implements Runnable, ActionListener. En ella analizamos las acciones (actionPerformed()) y ejecutamos las acciones correspondientes.
Utilizanmos 3 hilos no sincronizados. Escucha de eventos a nivel hilo (Thread)